Что такое гамбургский счёт и в чём его особенность

Очень часто люди используют некоторые выражения инстинктивно, не имея чёткого понятия об их значении и не зная, откуда они произошли. Конечно же, невозможно угадать что такое гамбургский счёт и в чём его особенность, не будучи знакомым с историей возникновения этой идиомы.

Что такое гамбургский

Автором её является российский и советский писатель Виктор Шкловский, выпустивший в 1928 году книгу с таким названием, в которой он критикует творчество своих современников.

Есть несколько вариантов возникновения этого выражения:

Французская борьба

Гамбургский банк

  1. В своей книге автор привлекает внимание к этому выражению, рассказывая историю популярной в то время французской борьбы. По его словам, все поединки были заранее обговорены между тренерами и борцами. То есть победитель был известен ещё до выхода участников на арену цирка, где в то время проводились борцовые поединки, хотя зрители об этом и не догадывались. Однако раз в год борцы, для выявления сильнейшего, отправлялись в Гамбург, собирались в одном из трактиров города и при закрытых дверях выясняли это по всем правилам. Именно это и послужило посылом для возникновения этого фразеологизма.
  2. Существует и другой вариант. Считается, что термин был введён в использование Гамбургским банком в начале XVIII века. Только в этом банке открывали счета в валюте любого государства, из которых в то время состояла Германия. Хотя во многих из них деньги соседнего государства могли просто не признаваться действительными.

Одна марка-банко стоила 528 ас чистого золота. Впоследствии этим способом стали пользоваться многие финансовые организации.

Выражение используется, если необходимо оценить какую-либо ситуацию наиболее точно и правдиво.

По гамбургскому счёту можно оценивать любое действие, выявляя действительное положение вещей.

About the author

Comments

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Закрыть
Adblock
detector